Mitarbeitertagung 2026 in Bad Liebenzell
Die Mitarbeitertagung 2026 wird sich um Qumrantexte, ihre Übersetzung und ihre Beziehung zu neutestamentlichen Texten drehen. Als Gäste werden wir Professorin Dr. Jutta Jokiranta (Helsinki, nur digital) und Dr. Shlomi Efrati (derzeit Leuven) begrüßen können.
Wir werden vom 09.-10.01.2026 in Bad Liebenzell tagen. Am Sonntag ist derzeit lose ein gemeinsames Freizeitprogramm geplant.

Programm
Freitag, 09.01.2026 | ||
|---|---|---|
14.30 Uhr | Welcome mit Kaffee etc. | |
15.00 Uhr | Tagungseröffnung | Prof. Dr. Roland Deines |
15.15–16.15 Uhr | Some Recent Developments in Dead Sea Scrolls Research | Prof. Dr. Jutta Jokiranta (Helsinki per Zoom) |
16.15–16.30 Uhr | Pause | |
16.30–18.00 Uhr | Lektüre von CD 4,12–5,6 | Dr. Shlomi Efrati (Leuven) |
18.00–19.00 Uhr | Abendessen | |
19.00–20.30 Uhr | Lektüre von 4Q416 2 iii 15–21 | Dr. Shlomi Efrati |
20.45 Uhr | Herzliche Einladung zur Taizéandacht | Andrej Lacko/Dr. Nicole Oesterreich |
Samstag, 10.01.2026 | ||
|---|---|---|
8.00 Uhr | Herzliche Einladung zur Morgenandacht | Dr. Serhii Smahlo |
8.15–9.00 Uhr | Frühstück | |
9.00–9.45 Uhr | Besprechung von 1QS 5,5–7 für 1Kor 3,16 | Dr. Nicole Oesterreich/Dr. Shlomi Efrati |
9.45–10.30 Uhr | Besprechung von 1 QHa 11,7–11 für Mk 13,8 | Dr. Serhii Smahlo/Dr. Shlomi Efrati |
10.30–10.45 Uhr | Pause | |
10.45–11.30 Uhr | Besprechung von 1QpHab 8,1–3 für 1Tim 1,1 | Andrej Lacko/Dr. Shlomi Efrati |
11.30–12.15 Uhr | Debatte: Dead Sea Scrolls & Second Temple Literature (incl. NT). Outcome for the CJHNTdigital project | Dr. Shlomi Efrati und Teilnehmende an der Tagung |
12.15 Uhr–13.00 Uhr | Mittagessen | |
13.00–14.30 Uhr | Pause, fakultativ Winterspaziergang/Führung zum/auf den Missionsberg | |
14.30 Uhr | Kaffee etc. | |
14.45–15.50 Uhr | Vorstellung und Besprechung von CJHNT-Kommentaren in Kleingruppen Eingabemaske: Hands-on-Workshop mit Dr. Matt | Bandverantwortliche/Mitarbeitende sowie Teilnehmende an der Tagung Dr. Matthew Munson & SHKs, Interessierte |
15.50–16.05 Uhr | Pause | |
16.05–17.10 Uhr | Vorstellung und Besprechung von CJHNT-Kommentaren in Kleingruppen | Bandverantwortliche/Mitarbeitende sowie Teilnehmende an der Tagung |
17.10–18.00 Uhr | Vorstellung des Richtlinienentwurfs zu Online-Kommentaren | PD Dr. Felix John |
18.00–19.00 Uhr | Abendessen | |
ab 19.30 Uhr | Herzliche Einladung zu Roland Deines zum gemütlichem Abendausklang | Teilnehmende an der Tagung |
Fakultativ: Sonntag, 11.01.2026 | ||
|---|---|---|
8.00 Uhr | Frühstück | |
9.00–10.30 Uhr | Projektleitermeeting | Projektleiter, Arbeitsstellenleitung |
10.30 Uhr | Herzliche Einladung zum Gottesdienst der Liebenzeller Mission | alternativ: Spaziergang |
12.15 Uhr | gemeinsames Mittagessen |
Tagungsort
Wir tagen 2026 in Bad Liebenzell im schönen Schwarzwald im Gästehaus Monbachtal.
Das Gästehaus schreibt zur Anreise: Die Bedarfshaltestelle Monbach-Neuhausen liegt nur wenige Gehminuten von unseren Gästehäusern entfernt. Mit der Kulturbahn sind wir von Pforzheim aus in ca. 15 Minunten zu erreichen.
Aus Stuttgart kommend erreicht man Weil der Stadt mit der S6. Ab hier fährt ein Bus nach Bad Liebenzell und von da aus geht es mit dem Zug in 3 Minuten ins Monbachtal. Nach Absprache ist auch eine kostenpflichtige Abholung aus Weil der Stadt möglich.
Kosten und Anmeldung
Die Kosten für Übernachtung und Vollpension (inkl. Kurtaxe etc.) betragen etwa 200€ im Einzelzimmer für die gesamte Tagung.
Die Anmeldung erfolgt per E-Mail unter Angabe von Sonderkost (vegetarisch/vegan/Diätkost) bei Dr. Nicole Oesterreich.
