Vernetzung und Weiterbildung zum 1. Henochbuch

Im Hintergrund befindet sich ein riesiger Monitor, darauf Text. Davor sitzt eine Frau an einem Tisch mit aufgeklapptem Monitor und Pad sowie Stift. Sie schaut an der Kamera vorbei.

Vom 07.–10.09.2027 fanden zwei internationale Workshops zum 1. Henochbuch in München statt, an denen die Arbeitsstellenleiterin Dr. Nicole Oesterreich mit zwei Beiträgen teilnahm. Veranstaltet wurden diese von David Cielontko (Prag) und Loren Stuckenbruck (München) sowie Ted Erho (München/Hamburg) und Loren Stuckenbruck (München). Teilnehmende waren u.a. Jonathan Ben-Dov, Martin Heide, Eshbal Ratzon, James Hamrick, Veronika Bachmann und Fiodar Litvinau.

Der erste Workshop drehte sich um ein überraschenderweise wenig erforschtes Buch des Henoch-Corpus: die Bilderreden (1Hen 37–71):

  • David Cielontko (Prague): „Noah the Fictional Editor of the Book of Parables. Thoughts on the Literary Function of the 'Noachic Redaction‘“
  • Loren Stuckenbruck (Munich): „Thoughts on the Identification of Enoch with the Son of Man in 1 Enoch 71: The Ge'ez Manuscript Tradition in Tewahedo Christian and Beta Israel Jewish Circles“
  • Nicole Oesterreich (Leipzig): „The Dwellings of the Righteous. Angelic Presence/Existence in the Book of Parables, the Dead Sea Scrolls and some Christian Writings?“
  • Jonathan Ben Dov (Tel-Aviv): „The negative value of writing in 1 En 69:9-10“
  • Fiodar Litvinau (Munich): „Why the Three Parables? An Inquiry into the Composition, Redaction, and Provenance of the Parables of Enoch“
  • Final extended discussion (Cielontko and Stuckenbruck) – Review and Outlining Issues for Further Research

Im zweiten Workshop wurde dann intensiv über die kommende Neuedition des äthiopischen Textes von Ted Erho und Loren Stuckenbruck diskutiert, über Methodik, Varianten und nicht zuletzt über das Druckbild. Dabei hat sich die Gruppe zunächst das Wächterbuch vorgenommen.

In den Pausen tauschte man sich aus über die neuesten Forschungsprojekte im Bereich "Early Judaism" und diskutierte verschiedene Zugänge zu Texten. Insgesamt war es eine sehr inhaltsreiche und intensive Woche.

Nicole Oesterreich